为参加ＯＳＣＯＮ大会，PostgreSQL现在需要一些展会志愿者，志愿人员可以和我们开发人员人员一样获得一个免费的展览大厅通行证，也可能获得一些 PostgreSQL的小饰件（取决于采购），如果你居住在波特兰地区，请考虑和我们一起共度展会时光，时间是7月26日－27日，波特兰会议中心，或者也可以和Josh Drake联系。
现紧急需要Knoppix系统技术人员：PostgreSQL项目现需要了解Knoppix系统或是其他可自启动系统的软件人员能抽出时间帮助创建可自启动的PostgreSQL系统光盘，以便在今年夏天的会议上进行展示，希望能尽快得到相关人员的帮助，愿提供帮助的技术人员可在 pgsql-advocacy邮件列表中发贴或是写邮件至：josh@postgresql.org.
PostgreSQL相关软件新闻
OTG公司现在加利福利亚的Santa Clara提供PostgreSQL的培训课程，详情可浏览：http://www.otg-nc.com/training-courses/coursedetail.php?courseid=40&cat_id=8 。
PyGreSQL3.8.1版本发布，详情可浏览：http://pygresql.org/readme.html 。
PostgreSQL六月份的工作机会
详情可浏览：http://archives.postgresql.org/pgsql-jobs/2006-06/threads.php 。
PostgreSQL其他相关新闻
PostgreSQL日志站点地址：http://www.planetpostgresql.org/ 。
PostgreSQL技巧站点General Bits的网址：http://www.varlena.com/GeneralBits/ （现在主要是存档文件，偶尔才有更新）。
PostgreSQL 本周新闻综述是由David Fetter和Josh Berkus带给我们大家的，谢谢他们的工作。